和室友相處久了耳濡目染之下,我也漸漸有了書卷氣息。但她有個怪僻,一本書一定要一口氣看完,一口氣看不完的書一定怪罪作者寫太爛或是翻譯亂翻!外表看似溫文儒雅的她,本質上根本就是個暴走族,想看的書完全無法等,難以下嚥的翻譯馬上就想找出原版,再加上出差或出遊往往為了要帶什麼飛機上解悶的小說傷腦筋不已,於是當kindle電子書問世後不久,馬上趁朋友回美國的時候幫忙帶了一台回來。
![](//3.bp.blogspot.com/-JyPabvFJWGA/U28S82wFYsI/AAAAAAAAD8M/29hnRmsjuzw/s1600/IMG_3504.JPG) |
Mita:「嘿~你在看什麼啊!」 |
kindle不但可以看電子書,也可以讀取word檔和pdf檔,甚至有些書還可以朗讀給你聽,真的是很方便。唯一不習慣的是中文書的部分只能讀取橫書的檔案,而不是平常習慣的由上到下、由右到左,中文的書寫方向改變後,閱讀的速度竟然變慢,且很多以前讀過的書換了方向再看一遍,感覺好像在讀一本新書,這讓室友想到以前的上海同事說過讀台灣的出版品的時候得拿把尺對在文字旁邊強迫自己由上往下看,否則眼神就會漂移的問題,當時覺得很好笑,沒想到自己也有同樣的問題,看橫式書寫的書要適應一下呢!
另外一個小缺點是電子墨水的背板是不會發光的,於是當飛機上一熄燈,kindle上的字也就都看不到了。當大家都在黑暗中昏睡時,也不好意思開燈看書。kindle雖然有出閱讀燈解決關燈看不到字的問題,但誰出差或出去玩的時候還要帶這種多此一舉的小東西啊!現在新版本的kindle已經解決了這個問題,是可以調整背景亮度的,但無奈舊版的用不壞,只好繼續忍耐了。
kindle還有一個優點就是很省電,帶出門的時候根本不用考慮什麼行動電源還是電源線的問題,以室友的閱讀習慣,幾乎一兩個月充一次電即可。
最後一個常被問到的問題,要去哪裡下載書籍呢?
中文的:
http://www.haodoo.net/
英文的:
http://www.gutenberg.org/
當然上Amazon買電子書也是超級方便,價格雖然和紙本書籍差不多,但卻可以省下運費,還可以試讀sample後再決定要不要買,雖然讀起來沒有紙本書有感覺,但對室友來說,在居住空間有限的情況下,電子書仍然是生活中不可或缺的好物!且想看的書不用等,就減少變成暴走族的機會啦!
除此之外,圖書館借書也很方便,除了逛圖書館之外,室友往往用網路預約書籍從各分館調入想看的書,再去離家最近的分館取書,看完後意猶未竟時才會買下來。比起以前動不動就從博客來網站上買書,真的是省空間又方便,還可以避免買到地雷呢!
![](//1.bp.blogspot.com/-1dW8ydA_0jo/U34EVZ_aTbI/AAAAAAAAEG0/jGP2tXj3ArE/s1600/IMG_3688.JPG) |
Mita:「我也要看史坦貝克的俄羅斯紀行(A Russian Journal by Steinbeck) 加Capa的照片!」 |
![](//2.bp.blogspot.com/-I-LQTjpV2mo/U34EJ0b3nmI/AAAAAAAAEGs/_9nyzDIrVA4/s1600/IMG_3690.JPG) |
Mita:「好了,可以翻頁了!」 |
![](//2.bp.blogspot.com/-FpJbiu4ZIe8/U34DutnaPuI/AAAAAAAAEGM/EAX3bdAz0fM/s1600/IMG_3691.JPG) |
Mita:「哇~kindle也可以感應到我的小肉球耶!這樣看書翻頁不求人了!」
室友:「借來的觸控式kindle比按鍵版的好用好多,連貓咪都愛呢!」 |
透過閱讀,我們不但可以拓展自己的視野,還可以訓練自己的思考和表達能力,進而將自己的影響力傳遞給他人。這也是室友願意花時間幫我寫部落格的原因之一,透過文字的練習而更豐富自己。世界上有好多有趣的人事物值得我們花時間深入去學習,不要當個只會按「讚」的人啊!