在小說「風之影」裡曾提到電視是人類新的救世主,頂多經過三、四十年,人類恐怕連怎麼放屁都不會了,大家又回到山頂洞人的原始時代,全都成了無知的愚民...人類最終不是笑死,就是笨死...
![](//1.bp.blogspot.com/-tN5fQFl-LzU/UzZhRenSH5I/AAAAAAAAC0s/3g6IS8suydI/s1600/IMG_2987_1024.jpg) |
Mita:「用電腦看影集也會笑死或笨死喔!」 |
於是自命不凡的室友完全沒有考慮到家裡需要裝電視,沒電視的晚上變得好長,又可以煮飯、又可以慢跑還可以幫我代筆寫部落格,甚至什麼都不做早早上床去睡覺也好。但最近部落格發文速度明顯變慢,Facebook和G+的塗鴉牆也長滿雜草,除了加班晚歸之外,罪魁禍首就是電視影集啦!
![](//3.bp.blogspot.com/-2acXjN-xafw/U0wgVex5WRI/AAAAAAAADQ4/_bgLKj4tHo4/s1600/IMG_3211.JPG) |
Mita:「不要看了啦!把你硬碟拔掉喔!」 |
室友會想看電視影集的理由也很瞎,只因為最近苦於英語學習都沒進步,竟然異想天開想要來看美劇練英文,連看個電視也要找冠冕堂皇的理由,真是假仙哪!於是室友拿了硬碟拜託同事幫忙存滿電視影集帶回家看,然而老毛病又發作了,明明是要看美劇練英文,竟然一個不小心先看了日劇,從此陷入萬劫不復的境地。
![](//1.bp.blogspot.com/-_X4jKjL91F4/U0wiE91sVdI/AAAAAAAADUI/ruuGaVT5muM/s1600/R0018150.JPG) |
Mita:「不要看電視,快看我表演仰式啦!」 |
同事推薦的日劇「マンハッタンラブストーリー」(曼哈頓愛情故事),是一部2003年的舊片,本來只是用來睡前打發時間的,哪知道一打開後室友幾乎是抱著電腦從頭笑到尾,上個星期的週間翻來覆去的只看第一集和第二集,由於對白太快,翻譯不佳,室友還花了好多時間去Google台詞和翻譯,可見她多麼喜歡這個故事啊!然後一個星期六下午把剩下的第三到第十一集一口氣看完,不管我怎麼鬧她都比不上這日劇更能逗她開心,真是可惡的電視啊!
![](//3.bp.blogspot.com/-HMd3wrYB5eM/U0wfu3uX1OI/AAAAAAAADPo/8odkxopXwzo/s1600/IMG_3200.JPG) |
Mita:「看我一眼啦!」 |
這個故事是在講在咖啡店裡發生的人生百態,店長H是個外表沈默寡言然而內心波濤洶湧的人,每天冷靜地為客人挑選咖啡豆和煮咖啡,自詡戀人就是咖啡,才不會為了女朋友的簡訊或電話而搞得心神不寧。雖然店長為自己的品味而自豪,然而上門的客人不是忙著寫劇本、情侶吵架、攜帶外食進來喧嘩聊天不然就是煙抽個不停,甚至要求店裡加裝卡拉OK、有線電視、漫畫、提供早餐、拿波里義大利麵甚至咖哩飯等與咖啡不相干的東西,都沒有人認真品嘗他的咖啡。
店長對於咖啡有很多堅持,例如他認為咖啡最適合品嘗的溫度是73到80度,在杯中的第五分鐘是最好喝的時候,於是自己偷偷拿著沙漏測量客人有沒有在他認為最適合的時間喝下去,當然很多時候都是失望收場。又任性的客人要求外送咖啡時,他因為無法妥協諸如咖啡的溫度等等各項堅持,於是外送時總是帶著大包小包、咖啡豆、磨豆機、咖啡杯和熱水瓶親自到場一杯一杯濾滴出來的...
除了煮咖啡外,內心波濤洶湧的店長其實是很注意客人的一舉一動的,不但常常偷聽大家講話,轉過身來還在儲藏室裡的小黑板偷畫客人的戀愛關係圖,為了大家的煩惱而傷腦筋不已。就像悶燒鍋一樣一直忍耐直到每一集的最後,店長總是忍不住狂奔出店,為他所關心的人發出「経験と人生と魂を込めて断言する」!室友最喜歡的也就是前兩集喊出的人生斷言:
- 「珈琲に例えるなら,にわ適温つてのがあるんだぞ!今があんたの適温なんだ!」
A小姐雖然喜歡B君,但由於B君的態度捉摸不定而漸漸感到意興闌珊,即使知道隔天B君就要前往紐約一年可能再也見不到面了,也不願意再度前往咖啡店試圖挽回或見最後一面。愛慕A的店長深怕B君出國後再也見不到A,於是狂奔出店用無線電告訴A:「就像喝咖啡一樣,
任何事情都有其適合的溫度,一旦冷掉就結束了,現在正是你適合的溫度。打鐵要趁熱啊!」
- 「君は、複数の女性を愛することで、大事なものを見失っている。一方の魅力を知るためには、もう一方を捨てる勇気が必要だ。コロンビアの味とマンデリンの味はブレンドしたら味わえない。」
又B君其實喜歡的是C小姐,然而C小姐不但個性難搞且陷在與D桑的不倫戀裡無法自拔。有時候明明和B君有約,但只要D桑一出現就馬上把B君拋到九霄雲外。B君在C這裡得不到回應時,都會馬上打電話給A小姐,找A出來吃飯聊天,因為B君是個無法一個人獨處的人。愛慕A的店長當然不希望A越陷越深然後發現真相而受傷,於是又狂奔出店跑去找B君,隔空喊出:「就像品嘗咖啡一樣,就算你喜歡哥倫比亞咖啡也喜歡馬德里咖啡,卻不能同時喝兩杯,否則就無法品味任何一杯的美好。如果你想要體驗更好的人生,就要有捨棄一方的勇氣,更不能永遠喝綜合咖啡。」
室友說雖然這是個有點惡搞和輕浮的日劇,但笑鬧間還是有人生的真諦的。如果是在十年前上映時看這部片子,一定沒有這些感觸吧!
Mita:「不要再マンハッタン了啦!快點關燈睡覺吧!」
其實我也像那個店長耶!雖然不會講話,但室友生活的點點滴滴都被我看光了,要不要猜猜如果我會講話,要跟室友說什麼人生的建言呢?
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh29hg7niNgecVCZbuhHZ5agQa95TPaFQkXILoAYDPZsHHisxtGTrKJqApL887USjQTht0x8nn710kIQ1llYfH3Pei56jyVrL2bKXv1IW8AEwVVnwWqxGukC4vw5ZtVmcYhAEpVU5XvHq8/s1600/IMG_3391.JPG) |
Mita:「私は万次郎です。どうぞよろしくお願い致します。」 |